墨西哥城的某个小镇，一伙有钱人不惜把自己住在守密深严的小镇内，用围墙与严密的监视系统与外界一切的混乱分开，过着与世隔绝的生活，便以为能够得到平稳幸福的生活。    在一个暴风雨的夜里，一面墙倒塌了。有三个小毛贼越过界限闯了进来，偷偷行窃。他们闯进一户人家并杀害了一个老妇人。居民们组织民兵来追捕这三位非法入侵者。其中有两个人和一名保安被义务警员打死，只有十六岁的明戈尔躲藏在了亚力桑德罗家的地窖里。当亚力桑德发现了他以后，开始给他食物并提供帮助，然而这还是不大可能从这个高度设防的地带逃脱出去……